In your update you stated:
"We're hyper-focused on the individuals and entrepreneurs. If you're running a business that needs to send more than 40 documents per month, we recommend you check out other products that are focused on higher limitations (specifically, tools designed for bigger businesses and agencies)."

However, I am a solo-entrepreneur, looking to train college/uni graduates in job readiness and entrepreneurship. These are 1-week courses. I expect to have 30 students per week. That's potentially 120 per month if all is going well. And each one has to sign an agreement.

Are you saying that I fall under bigger businesses/agency?

I feel and believe that putting limitations based on your teams' perspective is shortsighted, and marginalizes some people who REALLY need your service.