Do you offer an option to have a pop-up storefront that can be integrated into a website, so that when a user clicks the purchase button, the checkout form appears in a pop-up dialog?

I've read your documentation, and I can't find this.