A: You can get the changes to persist by changing the "Persist" toggle to on in the DataMask header. This is a Pro feature, so you will need Pro license. There are limitations of how well changes are persisted based on how complex website structure is.

You can always report websites where persist does not work well to support@datamask.tech and I will see if I can improve the algorithm to support more websites.