Q: * Questions *
Hi Alex
1. I currently configure my clients' corporate emails with Gmail to receive and send messages, but I can't do the same with PMail, since I have to send them from PMail... correct?
2. I sent an email from an Outlook account to the corporate email that redirects to Gmail. When I replied, there was a bounce with the message "Undelivered email returned to sender." Why could this happen?
I'll be waiting, thank you.

apps68
Apr 30, 2025A: Hi,
It's Alex, the founder of ProxiedMail.
Thanks for reaching out to us.
1. In terms of corporate accounts I would recommend you just to sign up for a brand new Gmail and forward messages there from proxy email created on your corporate domain. You would be able to reply and send messages from emails of your corporate domain. Replying works automatically and going through proxy email based on your domain and in terms of sending you would need to manually create reverse proxy email address to use it for sending from that new gmail (takes 30 sec).
2. Bounced emails to outlook is a little bit harder since Outlook doesn't really like any of proxy-emails/aliases. Sometimes it looks weird. But let me just few hours, I might deliver dedicated fix just for Outlook mail servers.
I'll get back here until morning of 1st May GMT.
Thank you.

Verified purchaser
Hi Alex
1. What do you mean is that I should create an email proxy for each of my contacts' emails?
2. If the previous answer is yes, then it's better to configure the domain directly with Gmail without needing PMail... Or can you justify the opposite?
Thank you.
Regarding the contacts - when you're sending from some particular proxy email you would need to generate reverse proxy email for that.
Like that:
1. Choose proxy email from where you want to send
2. Click "more" if it's not expanded yet
3. Click "Send/Contacts"
4. Fill out your recipient and click "create" (there is instructions on that page)
5. Use generated reverse proxy to send the email.
2 - You can send via ProxiedMail. Just as I described.
Also, I have delivered workaround for outlook. Now it would deliver, but its temporary solution since Outlook is pain for every email service...